2010年2月7日星期日

咖啡店闲聊

咖啡店的店员不知道是不是看我天天捧着台电脑,看得入神,以为有好嘢睇,终于忍不住跑来跟我聊天然后瞄我的电脑银幕了。一个友善的马来小伙子,英语讲得非常流利,原来是过江来的,hometown 是台湾人口中的鼻屎国。

第一句话问的是:“你天天都叫一样的东西?”
“是” (不可以吗?)

第二句是:“外地来的?”
“是” (因为我游手好闲还是我长得土土啊?)

第三句:“你一个人住?”
“是,哦,不是,我住兄弟家” (好奇怪的问题,番薯国情,店员是如此跟客人闲聊的吗?)

第四句:“你还单身?”
“?!” (下巴差点掉下来。 山番国待太久,对番薯国的聊天方式和话题太没知识,以后我会努力适应的,感谢你,可爱的店员)

10 条评论:

老 头 说...

他在找话题搭讪啦!看来你有艳遇哦!

小莊 说...

老头:
我写得很清楚耶。。。。 “马来小伙子”,年过二十五的就不能称小伙子的。。。。人家就差没叫我 auntie 啦。

moo_t 说...

这是标准搭讪台词。 还好啦,说明你不像杀手。

不过你也太老实了, 太危险了。
任何女孩子对这些台词要学会用忽悠的方法应付。

3 :“你一个人住?”
忽悠 : 我住警察宿舍。
忽悠2 : 我住 Tropicana,Hotel Golden palace, xxxx (最高档的住宅区,酒店等)
忽悠3 : 我住 XX/XXX(出名的黑社会区)。

4 :“你还单身?”
忽悠 i): 是啊,卖多几个意外保单,给像你一样的人,就够钱结婚了。
忽悠 ii): 奇怪哦, 我之前的三个男友都挂了。你看来很像我第三任男友。

小莊 说...

moo_t:
哈哈哈哈,笑死我了!(咖啡店里的人八成以为来了个疯子了 :( 。。。。)

我以为我够凶巴巴的了,看来还有进步的空间 :)

恩妮 说...

你凶?算了啦。
sam 才够有威力。

匿名 说...

我饿的时候特别凶 :D


rgds, Sam

小莊 说...

恩妮:
在山番国我已是归类为“凶悍”型的了, 还不够凶啊?看来是番薯国恶人特别多,哈哈。

sam:
我需要向你学习 :D

匿名 说...

我觉得当凶人/坏人容易过当好人!


rgds, Sam

恩妮 说...

同意sam,壞人比好人容易當多了

小莊 说...

sam,恩妮,
我也认同,所以这些年有朝这方面努力的,哈。