2009年12月5日星期六

checks & dirties??

老大对这里的蛋有意见。

为什么蛋都是白色的?(我那里知道,一直都是这个样子的嘛。。。)

努力找一找,还是会找到跟番薯国蛋一样棕色的,但价钱差很远。

山番国蛋个个白净得吓人,老大怀疑是人造蛋。 为了让他能安心吃虾炒蛋(接下来还有番茄蛋,长豆蛋,洋葱蛋,荷包蛋,xx蛋。。),我决定带他到黄花谷硕果仅存的蛋鸡农场买蛋。

在山番国十几年,蛋都是在超市买的,到了农场的发卖部,才知道鸭蛋也有得买,鸡蛋也有七八种任我选。有 jumbo, xx-large, AA,x-large,。。。。 。。。,checks & dirties。

CHECKS & DIRTIES?! 老大与我傻了眼,最后面一排的蛋,盒子上如是写的。两个乡芭佬,研究了半天,最后决定把盒子打开, 一探究竟。看到如我们所猜测的污迹,微小到大眼睛如我等者都得瞪大双眼才看得到的污迹。 那叫 dirties? 老外真是没见过世面,没见过什么是真的很 dirty 的蛋!

那什么是 CHECKS 呢? 好奇杀死猫,我决定死就死吧,付款时不耻下问。 农家说那是蛋纹,有点像裂痕但没裂开的。结果我们买了农场里最便宜的蛋,没清洗/漂白过的,很有可能会破裂的蛋。

我跟农家说我与老大远渡重洋,今天竟然看到与咱家后面农场生产的相似的蛋,太有亲切感了,非买此蛋不可,农家笑开怀,收了银两,说了谢谢和 "that's so cute!"

2 条评论:

moo_t 说...

哇塞, 我长这么大, 还没看过 AA 的蛋, 更加不要说jumbo, xx-large, x-large。 还有check and dirty 这么好康东西。 哼!!

可以做蒸蛋,三黄蒸蛋,葱头蛋,菜圃蛋,韭菜蛋,茶叶蛋。 吃不完可以做咸蛋。

小莊 说...

moo_t:
我也长这么大才知道竟然有蛋是清洗过才卖的! 才知道清洗费是如此高昂的! 同样一打的蛋,这没清洗过的便宜了 40%。

谢谢你的建议,不然我都忘了我们的潮州家常菜-- 菜圃蛋和韭菜蛋. 我家老大迟早会吃到见蛋如见鬼般害怕,hehehe。。。